Donald Trump po dështon të ndalojë ngritjen e Kinës si një superfuqi prodhuese
Nga: The Economist
Fuqia industriale e Kinës është e vështirë të kapet në shifra. Vendi përbën më shumë se 30% të prodhimit global, ose më shumë se Amerika, Gjermania, Japonia dhe Korea e Jugut së bashku. Kjo shifër e nënvlerëson terrorin në rritje që mallrat e prodhuara në Kinë frymëzojnë te konkurrentët dhe qeveritë e huaja.
Mallrat kineze janë të lira dhe po bëhen më të lira, sepse firmat atje janë si efikase ashtu edhe të bllokuara në një luftë çmimesh të brendshme me brutalitet epik. Pas gati tre vitesh rënie të vazhdueshme të çmimeve në portën e fabrikës, shumë firma po humbasin para dhe janë të dëshpëruara të shesin në tregjet e huaja, ku marzhet janë më të majme. Rritja e eksporteve kineze është mbresëlënëse kur matet me vlerë. Është pozitivisht fantastike kur matet me vëllim. Pak para pandemisë së covid-19, një e treta e të gjithë kontejnerëve që transportonin eksporte në mbarë botën përmbanin gjëra të montuara, të rritura ose të përpunuara në Kinë. Sot, pjesa e Kinës në kontejnerët e eksportit global është mbi 36%, megjithëse vendi përfaqëson rreth një të pestën e PBB-së botërore. Një shef biznesi i huaj në Kinë parashikon një llogari: “Do të vijë një pikë kur Kina dhe bota thjesht nuk do të mund të absorbojnë më shumë mallra kineze, dhe mendoj se ajo pikë po afrohet.”
Ndërkohë, tregjet me vlerë në Kinë po rrethohen me mure. Rregulla të reja kufizojnë importet e çipave kompjuterikë, pajisjeve mjekësore dhe më shumë, ndërsa Partia Komuniste vendos sigurinë ekonomike dhe kombëtare mbi rritjen afatshkurtër. Edhe pse eksportet në Amerikë kanë rënë ndjeshëm, të goditura nga tarifat gjithnjë në ndryshim të Presidentit Donald Trump, suficiti tregtar i përgjithshëm i Kinës është në rrugë për të kaluar 1 trilion dollarë këtë vit, me dërgesa rekord në Afrikë, Azi, Evropë dhe Amerikën Latine. Nga Brazilia në Berlin dhe Bangkok, politikanët dëgjojnë thirrje për të mbrojtur industritë e vendosura nga konkurrenca kineze. Megjithatë, shumë nga të njëjtët politikanë duan që investitorët kinezë t’i ndihmojnë ata të ndërtojnë industritë e së ardhmes, duke hapur fabrika për të prodhuar bateri, për shembull. Kjo e kufizon dëshirën e tyre për t’u përballur me Kinën.
Kina e di se ka shumë fabrika me humbje. Lideri suprem, Xi Jinping, shpreh shqetësim me zë të lartë për konkurrencën “e çrregullt”, ndërsa prodhuesit ulin çmimet për të mbijetuar. Qeverive lokale u është thënë të ndalojnë mbështetjen e firmave të dënuara. Autoritetet kanë nisur skema për të promovuar kërkesën e brendshme dhe konsumi është rritur siç duhet. Prodhimi industrial është rritur më shpejt, megjithatë, duke i lënë eksportet të marrin përsipër tepricën. Më e rëndësishmja, z. Xi vazhdon të lavdërojë prodhimin si një burim të fuqisë ekonomike dhe gjeopolitike. Sipas fjalëve të një ekonomisti kinez, liderët e vendit të tij dhe shumica e qytetarëve besojnë se “pjesa e Kinës në totalin botëror të prodhimit është e përshtatshme” dhe në të vërtetë mund të rritet. Prapa dyerve të mbyllura, bosët e partisë dhe teknokratët po punojnë fort në planin e ardhshëm pesëvjeçar të Kinës, që mbulon periudhën 2026 deri në 2030. Parashikimet sugjerojnë se plani do të përfshijë përpjekje të dyfishuara për t’u bërë një “fuqi shkencore dhe teknologjike” dhe një fokus në inovacionin “shkatërrues” të prodhuar në Kinë për të luftuar “përmbajtjen dhe shtypjen nga Perëndimi i udhëhequr nga SHBA”.
Zyrtarët nuk lëshojnë pe kur liderët evropianë dhe të tjerë të huaj udhëtojnë në Pekin për t’u lutur që kompanitë e tyre të trajtohen më drejt, ose që Kina të ribalancojë ekonominë e saj, veçanërisht duke vendosur më shumë para në xhepat e konsumatorëve kinezë. Në vend të kësaj, thotë një diplomat perëndimor, mikpritësit kinezë kombinojnë fjalët e simpatisë për mënyrat arrogante të z. Trump, me kërcënime për hakmarrje nëse qeveritë e huaja kufizojnë flukset e mallrave kineze. Kur u kërkohet të ndalojnë furnizimin e pjesëve të dronëve të përdorura nga Rusia për të vrarë ukrainas, ata ofrojnë mohime. Liderët e Kinës duken “jashtëzakonisht të guximshëm”, raporton diplomati. Ata besojnë se po fitojnë beteja të rëndësishme kundër z. Trump, nëse jo të gjithë luftën tregtare.
Deri në gusht, Sarah Beran ishte një diplomate e lartë amerikane karriere, e specializuar në Kinë. Si Amerika ashtu edhe Kina janë “tepër të sigurta” për luftën e tyre tregtare, shqetësohet ajo. Kina ka arsye të jetë e kënaqur. Ndryshe nga e kaluara, përfshirë gjatë presidencës së parë të z. Trump, administrata e dytë Trump nuk po kërkon ndryshime strukturore në modelin ekonomik të Kinës. “Nuk ka një përpjekje të bashkërenduar për të adresuar mbikapacitetin ose për të barazuar fushën e lojës për kompanitë amerikane,” thotë ajo. Këtë herë, negociatorët amerikanë janë më të fokusuar në “gjëra të rëndësishme për presidentin”. Kjo përfshin shitjen e sojës dhe avionëve Boeing dhe krijimin e një versioni vetëm për Amerikën të TikTok, një aplikacion kinez i mediave sociale, ndoshta duke licencuar teknologjinë e tij themelore te investitorët amerikanë. Znj. Beran, tani në Macro Advisory Partners, një firmë konsulence, mendon se Kina u befasua kur lëvizja e saj për të frenuar eksportet e mineraleve të rralla të prodhuara në Kinë dhe magneteve të përhershëm doli “jashtëzakonisht e suksesshme”, duke i futur në panik prodhuesit në mbarë botën. Kundër kësaj, Kina duhet të shqetësohet se veprimet e saj do t’i nxisin vendet të kërkojnë burime të diversifikuara të inputeve jetike, sugjeron ajo.
Më pas, fabrikat robotike kineze të fuqizuara me IA
Kina është e sigurt për ndikimin e saj mbi Amerikën. Ajo arrogancë është e vështirë për t’u pranuar nga partnerët tregtarë. Por mospërkulja e saj ka rrënjë edhe më të thella. Sundimtarëve të Kinës u pëlqen plani i tyre për të dominuar pikat komanduese të prodhimit global dhe nuk dëshirojnë të ndryshojnë.
Kinezët me mendje reformiste ndajnë frikën e të huajve se kjo shtytje prodhuese është e paqëndrueshme. Por bosët e partisë e shohin adoptimin e politikave industriale në stilin kinez nga z. Trump, përfshirë kërkesat e qeverisë për pjesëmarrje në kompanitë kryesore, si një miratim të qasjes së tyre. Po ashtu, ata ndihen të justifikuar në obsesionin e tyre me vetë-mbështetjen. Mosbesimi i tyre ndaj Amerikës tani është pothuajse total, pas përpjekjeve të z. Trump për të mbytur aksesin e Kinës në teknologjitë amerikane, të ndërthurura me fushata për t’i shitur Kinës më shumë prej tyre. Amerika “bëri një gabim të madh”, thotë ekonomisti kinez. Ajo “e zgjoi Kinën” por nuk mundi ta parandalonte vendin të zhvillonte industri të klasit botëror.
Z. Trump erdhi në pushtet duke premtuar një bum prodhimi për shekuj me radhë. Do të ishte e sikletshme nëse ai do të kishte sukses, por në Kinë.
